| Hoşgeldin ziyaretçi, forumlarımızda iyi vakit geçirmenizi dileriz. burayı tıklayarak forumlarımızı kullanmaya başlamak için üye olabilirsiniz. Üyelik ücretsizdir. |
|
| |
|
|
|
|
 |
Co-Admin
Konu sayısı
256
13-06-2007, 11:30:23
|
Kêr û Çetel
Mala me li gundekî Qersê bû. Rojekê dersdara gundê me nameyek da min û ez þandim Qersê. Mêrê dersdarê li Qersê karmend bû û du kurên wê jî li wir, li ba wî dixwendin.
Min ji destê dersdarê nameyek, tûrek û pereyên heqê xwe girtin. Heqê çûyina min, ez þa dikirim. Min bi eþq tûr avêt ser milê xwe, kaxez kire paþila xwe, piþta xwe qaîm girêda û berê xwe da bajêr.
Ez ku hatim nav bajêr, ez gelekî geriyam. Kesekî ew kuça mala dersdara me nîþanî min neda. Paþê ji niþkê va hate bîra min, ku dersdarê gotibû, "mala me li nêzî îstasyona otobozan e". Çawan ku ez çûm aliyê îstasyonê, min di dest xwe de kuça wan dît.
Ez nêzîkî xaniyekî bûm, min nihêrî ku du zarok ji xwe re dilîzin.
Min dîna xwe da wan herdu kurên ku dilîstin, niqitî dilê min, ku ev kurên xanimê ne. Min kaxez dirêjî yekî kir. Wî kir gazî û got:
"Bavo, bavo ji cem diya me name hatiye."
Ez ecêbmayî mam. Wî çawa usa zû tê derxist ku ev kaxez ji cem diya wan hatiye, wî kengê ez dîtime?
Ez hîn difikirîm, min hew nihêrî ku mêrikekî bilind û bi berçavik ji hundur derket, kaxez ji dest min girt û xwend. Zarok jî hatin dora min girtin. Wî mêrikî da pêþiya min ez birim xênî. Zarokan jî da pey me hatin û bû pistepista wan, bi hev re xeber didan. Min þerm dikir. Ez soro-moro bûm. þermbûnê ez kûvî kirim.
Paþê ez pê hesiyam, ku xanimê di wê nameyê de nivisîbû, "ê ku kaxezê tîne kurd e". Lema ew wisa li dora min tijî bûbûn û li min dinêrîn. Kifþ bû, xanimê di nameyê de nivisîbû, ku mêrê wê jê re hûr-mûr bikire. Mêrik çû bajêr ku kirîna xwe bike.
Berdestîya wan teyfikek tijî þorbe kir û li ber min danî. Kevçî, kêr û çetelek jî li teniþtê danîn. Ez ecêbmayî mam. Min nizanibû ku ji bo çi ew kêr û çetel danîn ber min. Min þorbe bi kevçî xwar. Kêr û çetel jî kirin bêrîya xwe. Min got qey ew lîstokên zarokan in û wek diyarî dan min.
Berdestiya wan yeka qalind û sûretsor bû. Wê qet çavên xwe ji min nedibirîn. Wê dît, ku min çawa eþkere kêr û çetel kirin berîya xwe. Çû û ji xwediyê malê re got.
Xwedîyê malê, bi du qutîyên hesinî hat hundur û got:
"Van herdu qutîyan têke bêriya xwe."
Wî ev yek bi qestî usa kir, ku bizanibe, ez kêr û çetelê çawa vediþêrim. Lê ez dilsax bûm. Min kêr û çetel bi serfirazî ji beriya xwe derxistin, ku ez têkim paþila xwe ku ji qutiyan re cih vala bibe.
Gava ku wî kêr û çetel dîtin, pirsî, "te çima ev kêr û çetel kirine beriya xwe?"
Min got, "çima, ma we ew diyariyê min nekirine?"
Mêrik got,"çi diyarî çi hal. Ew dane te ku tu pê xwarinê bixwî.
Hîn ev gotin di devê min û mêrik de bûn, zarok reviyan cîranan û gotin, "vî Kurdî kêr û çetela me dizîye."
Mitbax ji cîranên wan tijî bû. Hin jinan ji hev re digot, "Kurd tev wisan diz in, qaçax in. Hele binihêr... evê piçûk hatiye vira, dîsa bê dizîyê nahewe..." Hinan jî digot, "bigrin, bikutin, paþê berdin bira here."
Piþtî van xeberan, ez bûm mîna mirovekî sûcdar. Ez soro-moro bûm. Min nizanibû ku ez çawa bersiva wan bidim. Kûrîn kete min, ez giriyam.
Di nav wan jinan de jineke Ermenî hebû. Hat nêzîkî min û dest bi pirsiyaran kir. Min zimanê Ermenî zanibû. Çawan qewimî bû min jê re got:
Jinikê dît ku rast e, min ji nezanî û nefamiya xwe ew kêr û çetel hildane. Wê ji xwediyê malê re îzeh kir. Tevan dît ku ev yeka ji nezaniya min qewimiye. Hin dikeniyan û hinan jî guneyê wan bi min dihat.
Malxuyê malê berdestî temî kir, ku çeteleke kevn bide min. Berdestî çû, du çetelên zengarî anîn ku bide min. Lê ez xeyidî bûm, min hilnedan. Malxuyê malê gelek li ber min geriya þûnde min hildan.
Min çetelên xwe kirin paþila xwe û ez ber bi gund bi rê ketim. Di rê de ez ecêbmayî mam, ew çi bû bi serê min de hat! Lê dîsan jî ew çetelên ku dabûn min, ez þa dikirim. Min di rê de çend caran çetelên xwe ji pasila xwe derxistin pê lîst û giya top kir.
Ez hatim gund. Çawa ku ez nêzîkî dersxanê bûm, min nihêrî ku dersdar û qîza wê li baxçeyê dibistanê sekinîne. Gava ku wan ez dîtim, ber bi min hatin. Min pêþî nameya mêrê wê dayê. Paþê jî min qutuyên hesinî danê. Wê name dixwend û di bin lêvan re dikeniya û paþê ji niskava bû pîrqîniya wê, keniya. Keça wê lava kir û got,"dayê tu bi çi dikenî, ji min re jî bibêje". Dersdarê ji qîza xwe re jî mesela kêr û çetelê gilî kir. Min tûrê wê yê devnevekirî jî da wê. Wê razîbûna xwe nîþan da û min berê xwe da mala me.
Ku ez hatim nêzîkî mala me bûm, min nihêrî meriyê mala me hemû hatine ber derî. Ez tirsiyam, ji min tirê qezayek qewimiye. Diya min ber bi min hat û min jê pirsî:
-Dayê çi qewimiye?
-Qet, lawo, tiþtek neqewimiye. Em li hêviya te bûn. Me digot, dibe ku tu li bajêr winda bibî.
Ew nanê ku ji min re dagirtibûn, ku ez bi rê de bixwim, min da diya xwe. Pereyên heqê riya xwe jî dirêjî bavê xwe kirin. Dê û bavê min þa bûn, ku ez bere-bere peran qezenc dikim û didime wan.
Erebê þemo (1898-1978)
(Ji romana Berbangê)
__________________________________________________
http://www.gunkiri.net/
|
Yazdır
|
|
Co-Admin
Konu başlangıcı
Konu sayısı
256
13-06-2007, 11:30:23
|
Kimse okumadýmý arkadaþlar, yorumlarýnýzý bekliyorum. Ben çok etkilenmiþtim.
__________________________________________________
http://www.gunkiri.net/
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
647
15-10-2007, 13:39:05
|
paylaþýmýn çok güzel kardeþim ama malesef çok acý bir gerçek çoðunu anlayamadým anadilimize ne kadar önem verdiðimiz ortada bu gidiþle hiç bilmediðimiz dilimizi tamamýyla unutacaðýz
|
|
Yazdır
|
|
Site Kurucusu
Konu sayısı
475
15-03-2007, 17:56:24
|
Güzel ve bir o kadarda anlamlý bir yazý paylaþýma açmýþsýn. Kürt dili ve edebiyatýný çoðumuz, Türk dili ve edebiyatýyla öðrenmiþ ve öðrenmeye çalýþýyoruz. ßence her alfabeyi öðrenen insanýmýz ve kürtçe kelimelerin anlamýný biliyorsa kürtçe okuma yazmayý çok basit bir þekilde kavrayabilir ve uygulayabilir. Nitekim kürt dili ve edebiyatý dil bilgisinin öðretilmemesi küçük bir eksikliði çok büyük sorun haline getirmiþtir. Arkadaþlar bir tavsiye kürtçe okur ve yazarken noktalama ve virgül duraklamalarýna dikkat ederek okumalarýný ve yazmalarýna dikkat etmeleri gerektiðini söyleyebilirim. O zaman okuduðunu anlayabilir. Ancak yazým biraz daha uðraþ ve gereksinim istediðinden dil bilgisi kurallarýnýn öðrenilmesi gerekiyor diye düþünüyorum. Tabiki bu konu hakkýnda bir eðitimcinin yorum yapmasý daha mantýklý olduðunu da eklemek istiyorum. Ancak gazili arkadaþýn yakýnmasýna cevap niteliðinde bir yorum yazmak istedim. Umarým benim kendime uyguladýðým yöntem ile benim kendime edindiðim baþarýma sizde ortak olursunuz.
Arkadaþýmýzýn paylaþýmý için kendisine teþekkür ederim, hepimizin kürtçeyi yarým yamalak okuyup yazdýðý þu durumda böyle bir yazýnýn bizim kürtçeyi okuma ve yazma yönünden kabiliyetimize yararlý olacaðýný düþünüyorum.
__________________________________________________
 Site Kuralları'na Aykırı içerik paylaşan ve kuralları ihlal eden kullanıcılara, kurallarda yazılı yaptırımlar uygulanacaktır. |
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
11
30-10-2008, 15:05:34
|
spas
destête saxbi heval zaf xweþ buye
spas boh kedate
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
199
24-04-2008, 14:27:55
|
slav hevalé heja mýjara te gelek xweþ bu
gerçekten çok güzel bir konu seçmiþsin baya etkiledi beni.ama dikkat ettim kimse okumamýþ acaba bizim insanlarýmýz ana dillerini bilmiyorlarmý?dünyanýn en etkili 30 dilinden biri olan dilimizi bilmemek gerçekten çok büyük bir kayýp.belki suç bizde yok diyeceksiniz suç bu dili yýllarca yasaklayanlarda diyeceksiniz ama kusura bakmayýn bir o kadarda bizim suçumuz var.türkçeyi zaten istesenizde istemesenizde öðreneceksiniz ya da bir þekilde size öðretecekler önemli olan insanýn kendi dili ile kendini ifade etmesidir zaten hemen hemen hepimiz konuþulan kürtçeyi anlýyoruz sadece gramer eksikliðimiz var ben þahsen kendi adýma bu sorunu hallettim çünkü o kadar zor bir durum deðil yeterki birazcýk istek olsun.arkadaþlar lütfen bu konuda hassas olalým zaten yýllardan beridir asimilasyona uðrayan dilimize sahip çýkalým çünkü dilini kaybeden bir toplum tüm benliðini ve deðerlerini kaybeder....
Bé ZIMANO Bé ZEMANO
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
199
24-04-2008, 14:27:55
|
 bu arada bu millet yine nereye kayboldu neden bu site yine sessizliðe bürünmüþ..2 haftadýr benim finalerim vardý daha yeni bitti ben bu nedenle siteye takýlamýyordum..pazartesi günü norþindeyim kendinize iyi bakýn serkeftýn u þewbaþ
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
647
15-10-2007, 13:39:05
|
Xwedi serkeftine býxe nesibe minji ve veqte finalenmin ji destpe kirine çika me þev u rojexwe xistiye yek di dibistane de serkeftinek baþ ji boy xwendevanen gelle kurd pýr pewiste bi izna xwedi em ve þuxle giring bi serfirazi pek binin....
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
199
24-04-2008, 14:27:55
|
serkeftýn jý bo finalén te hevalé gazili. finalén me ji iro qediya ez roja duþemé çýme norþin xwuda haske em hef býbýnýn. dem býmin xweþ
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
199
24-04-2008, 14:27:55
|
were hevalé delal serçawa em norþin kombýn herýn lý ba qýrýx
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
647
15-10-2007, 13:39:05
|
Hewalen delal ez de ve tetile neyem norþen ramanamýn awe ku ez dýve veqte de lýser zýmane xwe ye zýkmaki xebaten gýran u baþ býkým kemasiyame dýve týþte de pýr zede ye jý boy jýyaneki keyf xweþ ez e býkevým nav xebata zýmane xwe inþaallah slav jý we hemuyanra inþaallah em lý her deri dünyaye kom býbýn
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
428
24-02-2008, 13:09:53
|
amin seré duavera emé her terafi dýnyayi kom býbýn faqet bý zýmanýxera bý hewali xera her dem xeþ biminýn
|
|
Yazdır
|
|
|
| Kimler online? |
Online kullanıcı:
0
Online misafir: 12
|
|
| Forum istatistiÄŸi |
|
Yanıtlar833, Yazılar :6186, Üyeler :1344
Hoşgeldin yeni kullanıcı, birbaska |
|
