| Hoşgeldin ziyaretçi, forumlarımızda iyi vakit geçirmenizi dileriz. burayı tıklayarak forumlarımızı kullanmaya başlamak için üye olabilirsiniz. Üyelik ücretsizdir. |
|
| |
|
|
|
|
 |
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
199
24-04-2008, 14:27:55
|
HETTA KENG�?
DI XEWDA B�? ?
Bese millet li te sherme
Hetta kengî di xewda bî !?
Di bin destên neyaranda
Hejar û dîl û kola bî ?
Bihar va tê çiya xwesh bûn
Weke shêran herin sher em
Çima wer jar û xemgîn bî
Hetta kengî tu ranabî ?
Binêrin win li Engola
Wekû shêran ketin çola
Serê te hishk wekî pola
Di bin destê neyara bî ?
Serî hildî, tu gernasî
Eger rabî tu mêrxasî
Gelo raste divê bimrî ?
Di nav dijminde winda bî ?
Ji dijminre dibî rencber
Bi pashde mayî bê rêber
Ji bo dijmin dibî shevger
Bese îdî weha nabî !?
Were carek ji xew rabe !
Weke gernas û shêra be !
Xwe pêkbêne bi hevra be !
Divêm hishyar û zana bî
Bese win rê bidin zana
Bidin pêzan û hozana
Ji bo çi wer li pey shopa
Beg û sheyxa û axa bî ?
Çi ol û êl û malbatin
Evên dî qey hemî tatin !?
Hemî yek dar û yek katin
Bibin yek da, ku dil shabî
Bi: tang û top û lek millet
Tu gavan pêshde bavêje !
Hetta kengî li benda van
Nivishtê: shêyx û seyda bî !?
Tu guh med van beg û axa
Xwe rapêçê li ser shaxa
Ji dijmin bigre va baxa
Tu dê serdar û pasha bî !
Cigerxwînim dixwazim ko
Ji bo te rast bibêjim ez
Tu guhdêre li dengê min
Neko saza li ber ga bî ?
kaynak:cigerxün'ün kitabý
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
alamaeyocuk32.jpg
Konu sayısı
187
19-01-2008, 10:06:33
|
|
|
Yazdır
|
|
|
BI KURDÝ MUJULBEN
Hawalen heja em bý hawale xwera, bý naskiri xwera,bý pýsmame xwera, bý malbeta xwera bý rasti heta kari bý eve kürdi zane ra bir kürdi bý mujuýbin qu kürdi wunda nebe zimane me peþva býçe
jý feylezof hawala spas tikim ji ba nivisi wi
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu başlangıcı
Konu sayısı
199
24-04-2008, 14:27:55
|
spas xweþ hevalé héja
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu sayısı
30
02-05-2008, 17:59:34
|
feylesof13
Arkadaþ cigerxun kitabýndan alýntý yaptýðýnýz þiirin türkçe açýklamalarýný karþýlýklarýna yazmýþ olsaydýnýz çok daha iyi olacaktý.
|
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu başlangıcı
Konu sayısı
199
24-04-2008, 14:27:55
|
deðerli beta izi arkadaþým türkçe anlamýný yazmamamdaki amaç sitedeki herkesin kürtçe bilmesindendir.eðer yinede isterseniz türkçe anlamýný birgün yazýp forumda yayýnlarým.
|
|
Yazdır
|
|
Site Kurucusu
Konu sayısı
475
15-03-2007, 17:56:24
|
Arkadaþlar, sitede bulunan ve sadece ziyaret etme amaçlý ziyaretçilerimiz dahil, tümü kürtçe bilmediðini sizlerle paylaþmak istiyorum. ßu nedenle beta izi arkadaþýmýza hak veriyorum. Çünkü sitede kürtçe bilmeyen bir çok üyemiz bulunuyor. Ayrýca paylaþýma açýlan konularýn daha iþlerlik ve tanýmlanmasýna katký olacaðýný düþündüðüm için kürtçe yazýlarýn yanýna türkçe açýklamasý verilebilir. ßuradaki amaç kürtçe olarak yazýlan güzellikleri kürtçe bilmeyen arkadaþlarýmýzla paylaþabilmek ve mevcut güzellikleri beraberce farkedebilmektir.
__________________________________________________
 Site Kuralları'na Aykırı içerik paylaşan ve kuralları ihlal eden kullanıcılara, kurallarda yazılı yaptırımlar uygulanacaktır. |
|
Yazdır
|
|
Kayýtlý Kullanýcý
Konu başlangıcı
Konu sayısı
199
24-04-2008, 14:27:55
|
TAMAM OLUR.
|
|
Yazdır
|
|
|
| Kimler online? |
Online kullanıcı:
0
Online misafir: 14
|
|
| Forum istatistiği |
|
Yanıtlar833, Yazılar :6186, Üyeler :1344
Hoşgeldin yeni kullanıcı, birbaska |
|
